حساء الحصى

يمكن الاطلاع على المقال الأصلي في eventreference.org/2015/06/29/stone-soup/

(النص المائل يوجد في الأصل هنا http://www.extremelinux.info/stonesoup/stonesoup.html)

ذات مرة، في مكان ما في أوروبا الشرقية بعد الحرب، كانت هناك مجاعة كبيرة، يختزن الناس بحرص شديد كل طعام يعثرون عليه، ويقومون بإخفائه حتى من أصدقائهم وجيرانهم. في يوم من الأيام، تجوّل جندي في القرية وبدأ يطرح أسئلة و كأنه يعتزم البقاء ليلا.

ليس هناك لدغة لتناول الطعام في كامل الإقليم”، قيل له

. “من الأفضل أن تستمر في السير“.

“”أوه، ولكن لدي كل ما أحتاج إليه” أجاب.

في الواقع كنت أفكر في طبخ بعض الحساء من الحجارة لأشارككم إيّاها. “

أخرج وعاء كببر من الفضة من عربته، ملأها بالماء، قام بتغليته ثم، مع احتفال كبير، أخرج حجر عادي من كيس مخملي ورمى به في الماءمنذ اللحظة التي استمعوا إلى الشائعات التي تجري حول الطعام، أتوا معظم سكان القرية  إلى الساحة أو بقوا يراقبون من نوافذهم.عندما شمّ الجندي الحساء و أصبح يمسح شفتيه استعدادا، تغلب الجوع شكوكهم.

“”آه”، قال الجندي قويا بما فيه الكفاية، “كم أحب حساء الحجارة الجيدة. وبطبيعة الحال، حساء الحجر مع الملفوف، وهذا من الصعب التغلّب عليه . “

فجأة اقترب قروي بتردد وهو يمسك ملفوف قد أخرجه معه من مخبئه، و وضعه في الوعاء. “رأس المال!” صرخ الجندي. “هل تعرف، كان لي مرة واحدة حساء الحجر مع الملفوف وقليلا من اللحم والملح كذلك، يناسب ذلك ملكا“.

تمكن جزار القرية من العثور على بعض لحوم البقر المالحة. . . وهكذا ذهب، من خلال البطاطا، والبصل، والجزر، والفطر، وغيرها، حتى كان هناك بالفعل وجبة لذيذة للجميعقدّم القرويّون الجندي قدرا كبيرا من المال للحجر سحري، لكنه رفض البيع وسافر في اليوم التالي. المغزى هنا هو انه من خلال العمل معا، مع مساهمة الجميع  ما في وسعهم، يمكننا تحقيق الخير العميم.

في حين سيكون هناك بطبيعة الحال حفنة من الناس الذين لديهم مؤونات تكفيهم لبضعة أسابيع،  إنّ الغالبية العظمى من الناس لن يكون لهم الأساس لاجتياز فترة إعادة ضبط النظام المصرفي.

تفضيل وجبات الطعام خارجا للمجتمع، يحلّ مشكلة تغذية مجموعة من الجيران إذا تم إغلاق المحلات التجارية تماما.ويمكن أيضا التكيّف بالعادات المحلية الأخرى مثل تجمعات بين الأصدقاء والأسرة والجيران.

في بعض الثقافات نجد تقاليد “اللحم المشوي” أو “السمك المقلي المحلي”.

للعديد من الأسباب الواضحة، لن تعمل هذه الأفكار المحددة في العديد من المجالات. ومع ذلك، فالنقطة الأساسية هي محاولة زرع تقاليد جمع المجتمع المحلي لتلبية حاجةً خلال هذه الفترة من الارتباك الشديد وعدم اليقين.

حتى في المناطق الحضرية أو في المجتمعات التي تعتمد على نظام أكل نباتي بشكل كبير، التكّيّف بهذه الأفكار قد ينتج نجاحا كبيرا. اضغط على الرابط أدناه لرؤية تقليد أسبوعي في أحد المجتمع بسان فرانسيسكو :

http://sf.funcheap.com/event-series/free-community-dinner/

Community Meal Pic #2

لتكرار المغزى من قصة حساء الحجر:

“من خلال العمل معا، مع مساهمة الجميع قدر الإمكان، قد يتحقّق الخير العميم.”

إذا تم استخدام براعة الإنسان بقدر كبير من التعاطف، يمكن للناس أن تتحد خلال أي وقت صعب. لن يكون هذا مختلفا. يمكن للإنسانية أن – وسوف – تزدهر خلال هذا الحَدَثْ.

اترك رد

%d مدونون معجبون بهذه: